Главная (бюро переводов) → УСЛУГИ

Бюро переводов "Северная Пальмира" предлагает своим клиентам качественные услуги переводчика. Перевод юридических документов и другие теоретические виды работ выполняются опытными профессиональными специалистами. Все переводчики, работающие в бюро переводов "Северная Пальмира", имеют соответствующее правовое юридическое образование и имеют большой опыт работы в данной области. Они специализируются на таких переводах как: юридический, устный, технический, письменный перевод, а также апостиль перевод документов. Благодаря высокому уровню работы специалистов, при переводе документов ошибки не допускаются.

переводческое бюроЮридический перевод документов— это перевод различных текстов, относящихся к разделу права. Такой вид перевода текстов необходим для обмена информацией юридического характера между людьми, которые разговаривают на разных языках. Сложность таких переводов заключается в том, что право - это предметная область, связанная с социально-политическими и культурными особенностями страны. Для достоверной и адекватной передачи информации используют юридический перевод документов. Язык такого юридического перевода текста должен быть точным, особо ясным и достоверным. В некоторых случаях юридический перевод считается особым видом технического перевода текста.

Юридический перевод документов, в зависимости от особенности переводимых текстовых документов, подразделяется на:

  • перевод нормативно-правовых актов и законов, а также их проектов;
  • перевод доверенностей;
  • перевод договоров;
  • перевод апостилей;
  • перевод нотариальных свидетельств;
  • перевод документов учредительных и юридических лиц;
  • перевод юридических заключений и меморандумов.устный перевод

Технический перевод документов используется тогда, когда нужно произвести обмен научно-технической специальной информацией между людьми, которые разговаривают на разных языках. В основе технических переводов лежат формально-логические стили, которые характеризуются высокой точностью перевода. В упрощенном подходе к техническому переводу понимается перевод технических текстов.

Естественно, большинство заказчиков предпочитают получить письменный перевод текстов или документов. Однако, существенной и неотъемлемой частью проведения различных деловых переговоров с иностранными партнерами является устный перевод. Благодаря профессионализму высококвалифицированных переводчиков, бюро переводов "Северная Пальмира" гарантирует своим клиентам качественные услуги, от которых будет зависеть успешный исход переговоров.

 
Осторожно! Мошенники!

Уважаемые переводчики, к сожалению, в данный момент участились факты мошенничества!
От имени нашего бюро переводов на различных сайтах (Avito и др.) размещают информацию примерно следующего содержания:

Подробнее

Клиенты

Список наших клиентов разнообразный. Это различные коммерческие и государственные организации, частные лица, крупнейшие отечественные и иностранные компании. Клиенты по достоинству оценивают качество нашей работы, оперативность, конфиденциальность, индивидуальный подход при работе с каждым переводом. Они выбирают услуги переводчика.

Как выбрать бюро переводов

Бюро переводов - это компания или фирма, организация, учреждение, оказывающие услуги по переводу с одного языка на другой. При возникновении необходимости перевода нужно просто обратиться в такую компанию, где предложат специалиста со знанием нужных языков или же возьмут материал, который необходимо перевести. Также такие компании выполняют перевод телефонных разговоров.

Конечно, подобного рода учреждений сегодня немало, и нужно выбрать именно такое, которое выполнит работу на "отлично". Как же выбрать компанию для оказания услуг?

Само собой, после некоторого замешательства, начинается классификация по стоимости предоставляемых услуг. Только тут есть некоторые сложности. Чтобы узнать стоимость работ бюро переводов, нужно к некоторым компаниям обращаться лично или же отправлять им материал для выполнения оценки объема требующихся работ.

Подробнее

Наши партнеры
Команда

Все переводы выполняютс профессиональными переводчиками, имеющими значительный опыт и дополнительное образование в различных областях. Мы выполняем переводы документов любого объема: от нескольких страниц до масштабных проектов.
Бюро переводов "Северная Пальмира" гарантирует конфиденциальность и сохранность любой передаваемой нам информации и документов. По вашей просьбе мы выполним перевод срочно и без задержек.

клининг в Сергиевом Посаде;купить ивеко дейли с пробегом в россии